The Vault — Asian Art _□✕

Asian Art

Kanji

Kanji
Kanji

Kanji (; Japanese: 漢字, hiragana: かんじ, Katakana: カンジ, pronounced [kaɲꜜdʑi, kaɲ.-] , 'Han characters') are logographic Chinese characters, historically adapted from Chinese writing scripts, used in the writing of Japanese. They comprised a major part of the Japanese writing system during the time of Old Japanese and are still used today, along with the subsequently derived syllabic (phonographic) scripts of hiragana and katakana. Kanji may have one or more readings, conventionally grouped into two categories: kun'yomi, based on native Japanese words associated with the characters' meanings, and on'yomi, based on Chinese pronunciations adapted to Japanese at different periods. Some characters, known as kokuji, were created in Japan using components and principles derived from Chinese characters. After the Meiji Restoration, Japan made its own efforts to simplify kanji, producing the forms now known as shinjitai (新字体; 'new character forms'). Since the 1920s, the Japanese government has periodically issued lists to guide character use and education. The principal lists comprise 2,136 jōyō kanji for general use and 863 additional jinmeiyō kanji permitted in names; a further character, 勒, is scheduled to become name-permitted in December 2026. The term kanji is a direct borrowing and phonetic reading (on'yomi) of the Chinese word hanzi (traditional Chinese: 漢字; simplified Chinese: 汉字; pinyin: hànzì), which is one of the formal terms used when referring to Chinese characters. The significant use of Chinese characters in Japan first began to take hold around the 5th century CE and has since had a profound influence in shaping Japanese culture, language, literature, history, and records. Inkstone artifacts at archaeological sites dating back to the earlier Yayoi period were also found to contain Chinese characters. Although many characters retain related meanings across Japanese and Chinese, their pronunciations and some of their meanings have diverged. For example, 誠 means 'sincerity' in both languages but has the Japanese readings makoto and sei, alongside Mandarin chéng. Japanese-created characters and words formed from Sino-Japanese morphemes have also sometimes been borrowed into other East Asian languages; Japanese-coined Sino-Japanese words are called wasei-kango.

Also on this shelf

Begging.

Francisco I. Madero.

See also

Uncatalogued shelf

Text from Wikipedia; plate via Wikimedia Commons. Text CC BY-SA 4.0; plate freely licensed (see Commons). Source record. Images and catalogue data are reproduced from open-access collections.

Depth 6
Shelf 34e2503c155cdd
25,934 catalogued holdings
3 ways on